Текст песни перевод популярной грузинской песни на русский язык (слова)

Одуванчики (перевод)

Maybe it’s the way you say my name
Может быть, это то, как ты произносишь мое имя

Maybe it’s the way you play your game
Может быть, это то, как вы играете в свою игру

But it’s so good, I’ve never known anybody like you
Но это так хорошо, я никогда не знал никого, как ты

But it’s so good, I’ve never dreamed of nobody like you
Но это так хорошо, я никогда не мечтал о таких, как ты

And I’ve heard of a love that comes once in a lifetime
И я слышал о любви, которая приходит раз в жизни

And I’m pretty sure that you are that love of mine
И я почти уверен, что ты моя любовь

‘Cause I’m in a field of dandelions
Потому что я в поле одуванчиков

Wishing on every one that you’ll be mine, mine
Желаю каждому, чтобы ты был моим, моим

And I see forever in your eyes
И я вижу навсегда в твоих глазах

I feel okay when I see you smile, smile
Я чувствую себя хорошо, когда вижу, как ты улыбаешься, улыбаешься

Wishing on dandelions all of the time
Желая на одуванчики все время

Praying to God that one day you’ll be mine
Молиться Богу, что однажды ты будешь моей

Wishing on dandelions all of the time, all of the time
Желая одуванчиков все время, все время

I think that you are the one for me
Я думаю, что ты для меня

‘Cause it gets so hard to breathe
Потому что становится так трудно дышать

When you’re looking at me
Когда ты смотришь на меня

I’ve never felt so alive and free
Я никогда не чувствовал себя таким живым и свободным

When you’re looking at me
Когда ты смотришь на меня

I’ve never felt so happy
Я никогда не чувствовал себя таким счастливым

And I’ve heard of a love that comes once in a lifetime
И я слышал о любви, которая приходит раз в жизни

And I’m pretty sure that you are that love of mine
И я почти уверен, что ты моя любовь

‘Cause I’m in a field of dandelions
Потому что я в поле одуванчиков

Wishing on every one that you’ll be mine, mine
Желаю каждому, чтобы ты был моим, моим

And I see forever in your eyes
И я вижу навсегда в твоих глазах

I feel okay when I see you smile, smile
Я чувствую себя хорошо, когда вижу, как ты улыбаешься, улыбаешься

Wishing on dandelions all of the time
Желая на одуванчики все время

Praying to God that one day you’ll be mine
Молиться Богу, что однажды ты будешь моей

Wishing on dandelions all of the time, all of the time
Желая одуванчиков все время, все время

Dandelion, into the wind you go
Одуванчик, по ветру ты идешь

Won’t you let my darling know
Разве ты не позволишь моей дорогой знать

Dandelion, into the wind you go
Одуванчик, по ветру ты идешь

Won’t you let my darling know that
Разве ты не позволишь моей дорогой знать, что

I’m in a field of dandelions
я в поле одуванчиков

Wishing on every one that you’ll be mine, mine
Желаю каждому, чтобы ты был моим, моим

And I see forever in your eyes
И я вижу навсегда в твоих глазах

I feel okay when I see you smile, smile
Я чувствую себя хорошо, когда вижу, как ты улыбаешься, улыбаешься

Wishing on dandelions all of the time
Желая на одуванчики все время

Praying to God that one day you’ll be mine
Молиться Богу, что однажды ты будешь моей

Wishing on dandelions all of the time, all of the time
Желая одуванчиков все время, все время

I’m in a field of dandelions
я в поле одуванчиков

Wishing on every one that you’ll be mine, mine
Желаю каждому, чтобы ты был моим, моим

Полный дословный перевод песни на русский язык: как это делается правильно?

Перевод песни должен быть максимально точным и передавать все нюансы оригинала. Для начала, слушайте песню несколько раз, чтобы хорошо вникнуть в ее содержание и почувствовать настроение исполнителя. Это поможет вам лучше понять контекст и правильно передать его на русский язык.

Когда вы начинаете переводить, обратите внимание на структуру песни. Разделите ее на куплеты, припевы и мосты

Это поможет вам сохранить структуру песни и ориентироваться в тексте.

Переводите поэтические образы и метафоры так, чтобы они также звучали естественно и логично на русском языке. Учтите, что некоторые выражения и игры слов могут быть специфичны для оригинального языка и потеряют свой смысл в переводе. В таких случаях, лучше заменить их на русские аналоги, сохраняющие смысл оригинала.

Не стесняйтесь использовать словари и онлайн-переводчики для поиска подходящих слов, но помните, что они не всегда дают точные результаты

Также, обратите внимание на ритм и рифму песни и постарайтесь сохранить их в переводе

После завершения перевода, прочитайте его вслух и прослушайте песню на русском языке. Если что-то звучит нелогично или непонятно, исправьте ошибки и уточните перевод.

Напишите перевод песни с любовью и стараетесь передать ее оригинальное настроение. Не забудьте упомянуть имя автора и исполнителя при переводе песни.

Спасибо, пожалуйста и заранее желаю вам успеха в переводе песен!

Ролкеверские переводы песен: достоинства и недостатки для передачи атмосферы композиции

Одним из главных достоинств ролкеверских переводов является сохранение ритма и мелодии оригинала

При переводе песен, особенно в жанрах, где музыкальный аккомпанемент является важной частью композиции, сохранение ритма и мелодии является ключевым фактором для передачи атмосферы композиции на русский язык. Ролкеверский перевод позволяет сохранить музыкальность песни, и даже наоборот, может подчеркнуть ее, добавляя уникальные интонации и ритмические приемы

Однако, ролкеверский перевод не всегда является самым точным и буквальным переводом. Он может использовать нестандартные слова, фразы и выражения, чтобы передать атмосферу композиции, что может привести к некоторой потере смысла или точного перевода. Иногда, чтобы сохранить ритм и метрику песни, приходится вносить изменения в текст, что может привести к потере некоторых деталей и нюансов оригинала. К тому же, ролкеверский перевод может потребовать определенного знания культуры, традиций и контекстов, чтобы полностью понять и оценить его.

Достоинства	Недостатки
Сохранение ритма и мелодии оригинала	Потеря точности и буквальности перевода
Передача атмосферы и эмоций композиции	Потеря некоторых деталей и нюансов оригинала
Возможность добавить уникальные интонации и ритмические приемы	Требует знаний культуры и контекста

В целом, ролкеверские переводы песен могут быть отличным способом передачи атмосферы композиции на другой язык. Они позволяют сохранить музыкальность и эмоциональность, что делает переводы более притягательными для слушателей. Однако, необходимо учитывать, что они могут потребовать некоторых компромиссов в точности и буквальности перевода.

Оригинал текста

Sbagliare un calcio di rigore,
suonare prima dei Coldplay ,
forse sì, forse no.
Almeno tu hai sempre ragione.
Quante domande ti farei,
dimmi di sì, dimmi di no.
 
Che ho un tatuaggio da rifare
perché non mi piace più.
A volte ho l’ansia che mi sale.
(Che mi sale…)
La cosa che mi fa incazzare
è quando non mi parli più,
e il mondo sembra tutto uguale.
(Tutto uguale…)
Io mi fido più di te che di me,
che dei miei, dei DJ.
 
Presto che non resisto,
Italodisco, scusa se insisto
ma questa notte
quello che preferisco
è un chiodo fisso,
un imprevisto per far l’amore.
 
Questa non è Ibiza,
Festivalbar con la cassa dritta.
Ti sto cercando ma è nebbia fitta.
Ti giuro se ti penso la mia testa suona,
suona Italodisco.
 
Io sto distratto e tu sei seria,
ognuno tra i pensieri suoi,
forse sì, forse no.
Mi parte il basso dei Righeira,
se vado in contro agli occhi tuoi.
 
La cosa che mi fa incazzare
è quando non rispondi più
e a volte ho l’ansia che mi sale.
(Che mi sale…)
Io mi fido più di te che di me,
che dei miei, dei DJ.
 
Presto che non resisto,
Italodisco, scusa se insisto
ma questa notte
quello che preferisco
è un chiodo fisso,
un imprevisto per far l’amore.
 
Questa non è Ibiza,
Festivalbar con la cassa dritta.
Ti sto cercando ma è nebbia fitta.
Ti giuro se ti penso la mia testa suona,
suona Italodisco.
 
(Disco, suona Italodisco…)
(Disco, suona It…)
 
Vorrei spiegarti quanto mi manca Moroder nell’anima.
Mi parte la cassa eppure sto zitto, Italodisco.
 
Questa non è Ibiza,
Festivalbar con la cassa dritta.
Ti sto cercando ma è nebbia fitta.
Ti giuro se ti penso la mia testa suona,
suona Italodisco.
Suona Italodisco.

Шаги для дословного перевода

Для того чтобы написать дословный перевод песни на русский язык, следуйте этим шагам:

1. Слушайте и анализируйте оригинальную версию песни. Внимательно прослушайте песню, чтобы понять основную идею и настроение. Постарайтесь понять каждое слово и выразительные средства, которые используются.

2. Напишите текст перевода. Начните с перевода каждой строчки песни, сохраняя буквальное значение и порядок слов. Переводите каждое слово и фразу с учетом контекста. Используйте словари и онлайн-ресурсы при необходимости.

3. Подумайте об особенностях русского языка. Помните, что русский язык имеет свои особенности в грамматике, падежах и словообразовании. Учитывайте эти особенности при переводе, чтобы сохранить смысл и ритм песни.

4. Проверьте перевод на точность. Проверьте перевод на наличие ошибок, опечаток и неправильных переводов

Обратите особое внимание на соответствие смысла оригинальной песни

5. Заранее предупредите о дословном переводе. Если вы хотите сделать дословный перевод, сообщите об этом заранее, чтобы слушатели не ожидали слишком много интерпретации или стилизации в переводе песни.

Надеюсь, этой информации хватит для того, чтобы вы смогли написать дословный перевод песни на русский язык. Пожалуйста, учтите все указанные шаги и не забывайте о том, что дословный перевод может не всегда точно передать все нюансы истины песни.

Транскрипция оригинальных текстовых данных

В процессе перевода песни на русский язык, особенно при стремлении к дословному переводу, часто возникают трудности с оригинальными текстовыми данными. Перед тем, как начать переводить песню, рекомендуется провести транскрипцию оригинального текста.

Транскрипция — это процесс преобразования текста на одном языке в текст на другом языке с сохранением звукописной формы слов и выражений. Данная процедура позволяет более точно понять произношение и ориентироваться при переводе.

Перед тем как писать транскрипцию, рекомендуется провести предварительный анализ текста песни. Отметьте особенности рифмы, ритма и акцентации. Уточните смысл и значение отдельных слов и оборотов. Это поможет вам выбрать наиболее точные транскрипционные варианты.

Также рекомендуется заранее определиться с транскрипционной системой, которую вы будете использовать. Существуют различные системы записи звукописи, такие как Международная фонетическая азбука (МФА) или русская система передачи звукописи (РСПЗ). Выберите наиболее удобную для вас и согласованную с вашими потребностями.

Пожалуйста, помните, что транскрипция — это всего лишь инструмент для более точного воспроизведения звуков. В конечном итоге, перевод должен придерживаться основных принципов перевода и передавать смысл и идею песни.

Напишите транскрипцию оригинальных текстовых данных для перевода песни и используйте ее в качестве основы для дальнейшего перевода. Учтите, что транскрипция может быть сложной задачей и потребует от вас времени и внимания. Однако, в результате ваш перевод будет более точным и аутентичным.

Достоверная передача метафор и культурных реалий

Перевод песни на русский язык требует особого внимания к передаче метафор и культурных реалий

Дословный перевод может быть не достаточно точным, поэтому важно учесть специфику и смысл этой песни

Для достоверной передачи метафор и культурных реалий, пожалуйста, обратите внимание на следующие аспекты:

1. Метафоры:

При переводе, необходимо обращать внимание на метафорическое значение выражений и стараться передать их смысл на русском языке. Напишите, если нужно, дополнительные пояснения или измените выражение, чтобы передать соответствующую метафору

2. Культурные реалии:

Учтите, что в некоторых случаях, культурные реалии, использованные в оригинальной песне, будут непонятны русскоязычной аудитории. Постарайтесь найти аналогичные концепции или образы, которые лучше передадут основную идею данной песни.

Важно помнить, что дословный перевод может быть не всегда достаточно точным

Спасибо, что обратили внимание на это заранее. Напишите, если у вас есть какие-либо вопросы или требования к переводу данной песни

Перевод на русский или английский язык текста песни — Erika исполнителя Deutschland Marschiert:

Text:Auf der Heide bluht ein kleines BlumeleinUnd das hei?t: Erika.Hei? von hunderttausend kleinen BieneleinWird umschwarmt Erika.Denn ihr Herz ist voller Su?igkeit,Zarter Duft entstromt dem BlutenkleidAuf der Heide bluht ein kleines BlumeleinUnd das hei?t: Erika.

In der Heimat wohnt ein kleines MagdeleinUnd das hei?t: Erika.Dieses Madel ist mein treues SchatzeleinUnd mein Gluck, Erika.Wenn das Heidekraut rot-lila bluht,Singe ich zum Gru? ihr dieses Lied.Auf der Heide bluht ein kleines BlumeleinUnd das hei?t: Erika.

In mein’m Kammerlein bluht auch ein BlumeleinUnd das hei?t: Erika.Schon beim Morgengrau’n sowie beim DammerscheinSchaut’s mich an, Erika.Und dann ist es mir, als sprach ‘es laut:Denkst du auch an deine kleine Braut?In der Heimat weint um dich ein MagdeleinUnd das hei?t: Erika.

Almost literal translation:On the heath a little flower bloomsAnd his name is Heather.Hundreds of thousands of young bees ferventlySurrounded by heather.Since his heart is full of sweetness,The delicate fragrance of rose stemsOn the heath a little flower bloomsAnd his name: heather.

At home lives a little girlHer name is Erica.This girl — this is my treasure safeAnd my happiness, Erica.If the heather blooms of red-purple,I sing to her as regards this song.On the heath a little flower bloomsAnd his name is Heather.

In my room, too, blooms flowerAnd his name is Eric.Already during evening and morning twilightLook at me, Eric.And then I say aloud as:Do you think also about your little bride?At home crying about you girlAnd her name is Erica.

Перевести тексты с помощью Google Translate

1. Откройте браузер и найдите текст любой песни. Как только вы найдете текст, перейдите к Переводчик Google.

2. Затем вставьте текст в левое поле Google Translate, убедитесь, что вы выбрали ОПРЕДЕЛИТЬ ЯЗЫК вариант для него.

3. Теперь в правом поле выберите язык, на который вы хотите перевести текст песни.

Здесь вы можете увидеть текст оригинальной песни, переведенный на предпочитаемый вами язык. Однако это всего лишь чистый перевод слов, который может не иметь для вас никакого смысла. Если вы не удовлетворены результатом, вы можете попробовать следующие методы.

Перевод текстов песен с помощью онлайн-инструмента

Помимо Google Translate, вы можете попробовать Тексты переводов веб-сайт, на котором перевод выполняется людьми, а не программным обеспечением, и, следовательно, переведенные тексты, найденные здесь, имеют больше смысла.

1. Посещение лирикатранслейт.com, теперь найдите текст любой песни по вашему выбору, используя панель поиска вверху. Затем выберите любую песню из результатов, которые появляются в раскрывающемся списке.

2. На следующей странице вы увидите все переведенные тексты песни, сделанные другими людьми на разных языках.

Если кто-то уже перевел текст на ваш язык, вы можете просто просмотреть его, нажав на эту ссылку.

3. Однако, если вы не можете найти слова на своем языке, вы можете прокрутить вниз и нажать Добавить новый перевод если вы хотите перевести песню.

Примечание: Вам необходимо создать учетную запись, чтобы предоставлять переведенные тексты песен на этом веб-сайте.

4. На следующей странице введите название песни, выберите язык, на который вы хотите перевести песню, а затем переведите песню построчно в Перевод текста песни пунктом.

Закончив перевод, нажмите кнопку Отправить перевод кнопку внизу экрана. При этом ваши переведенные тексты будут обновляться на веб-сайте.

5. Если вы не знаете, как перевести песню, нажмите Добавить новый запрос вместо Добавить новый перевод на шаге 3, чтобы вы могли попросить других перевести его для вас.

Таким образом, вы можете найти или перевести тексты песен, используя этот веб-сайт перевода песен.

Используйте свой смартфон для перевода текстов песен

Метод, которым мы собираемся поделиться здесь, можно использовать как на устройствах Android, так и на iOS.

1. Во-первых, вам нужно установить Musixmatch для Android or Musixmatch для iOS в зависимости от вашего мобильного телефона.

2. После установки приложения откройте его и найдите песню по исполнителю или названию песни. Когда вы найдете песню, нажмите на нее, чтобы просмотреть текст.

3. Вы также можете определить песню, которая играет вокруг вас, выбрав Идентифицировать вкладку внизу. Затем на следующем экране нажмите на кнопку Musixmatch логотип для идентификации текста.

4. Теперь, когда песня откроется, нажмите Переводы как показано на скриншоте ниже.

При этом вы увидите все языки, на которые уже была переведена песня. Немногие языки будут иметь 100%-й балл, что означает, что песня полностью переведена на этот конкретный язык.

5. Если язык, на который вы хотите перевести свою песню, набрал 100% баллов, вы можете просто просмотреть переведенный текст. Однако, если эта песня имеет менее 100%, вы можете попытаться завершить перевод, нажав на нее и выбрав Перевести сейчас.

6. На следующей странице вы можете начать перевод текста построчно. Когда вы закончите перевод, нажмите на кнопку значок галочки в правом верхнем углу.

Ваш перевод успешно отправлен. Нажать на ПРОДОЛЖИТЬ чтобы завершить этот процесс.

другие песни от: Селин Дион

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  02:19

  Селин Дион
  Si tu eres mi Hombre y yo tu Mujer

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:30

  Селин Дион
  I’m Alive

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  05:03

  Селин Дион
  Титаник (на русском языке )

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  02:44

  Селин Дион
  Let your heart decide

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:47

  селин дион
  титаник на гитаре (акустическая)

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  04:24

  Селин Дион
  Просто слушай…

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  04:54

  Селин Дион
  Ave Maria

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:27

  Селин Дион
  The_greatest_reward

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  07:38

  Селин Дион
  Все это возвращается ко мне сейчас

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  05:40

  Селин Дион
  Сила любви

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  04:58

  Селин Дион
  Just walk away

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  04:58

  Селин Дион
  Just Walk Away.

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  04:31

  Селин Дион
  Because you loved me

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:35

  Селин Дион
  Титаник (фортепиано) (м)

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  04:15

  Селин Дион
  Румба (Розовая Пантера)

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  05:40

  Селин Дион
  Новый день

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  05:30

  селин дион
  I Love You

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  04:14

  Селин Дион
  Christmas

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  04:09

  Селин Дион
  «Прости за любовь»

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  04:08

  Селин Дион
  Pour que tu….

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  04:55

  Селин Дион
  To love you more

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  04:59

  Селин Дион
  Просто уходи

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  04:30

  Селин Дион
  My heart will go on — Песня из фильма Титаник ( ремикс )

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:49

  Селин Дион
  по татарски.

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  05:09

  Селин Дион
  All by myself

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  05:12

  Селин Дион
  All by myself

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  05:13

  Селин Дион
  All by myself

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  04:22

  Селин Дион
  All By Myself

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  04:04

  Селин Дион
  Из мультфильма » Красавица и чудовище»

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  05:03

  селин дион
  «Титаник» по русски

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  02:52

  Селин Дион
  из к/ф «Титаник»

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  04:48

  Селин дион
  Титаник(rmx)

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  04:43

  Селин Дион
  My Heart Will Go On — РОЯЛЬ…

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  01:41

  Селин Дион
  Harp. My heart will go on ….

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  05:40

  Селин Дион
  Новый день — это Новая жизнь. Я не могу поверить, меня коснулся ангел любви, Пусть прольётся дождь,

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  04:32

  Селин Дион
  Май харт вил гоу он (ремикс)

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  04:18

  ☆Селин Дион
  Ду ев Ес

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:32

  селин дион
  I’m alive

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:29

  Селин Дион
  я жива

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:30

  Селин Дион
  I’m alive (OST «Джунгли зовут! В поисках Марсупилами»)

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  01:06

  Селин Дион
  Песня из к/ф Титаник

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:02

  Селин Дион
  I am alive

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  05:10

  Селин Дион
  Аll be myself

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  04:35

  Селин Дион
  All By Myself (музыка С.Рахманинова,концерт для ф-но№2 часть 2,написан в 1901 году!!!)

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:02

  Селин Дион
  ремикс…

  

  

  

  

  

  

  

  

  

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  05:43

  Селин Дион
  The Power of Love ( сила любви -любимая песня!!!)

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  04:19

  Селин Дион
  Falling_Into_You (румба)

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:48

  Селин Дион
  Май хзарт вилл го он)(песня валькирии как не скажет мой папа)

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  04:23

  Селин Дион
  Falling into You

• Прослушать
  скачать

  добавить в избранное
  03:46

  Селин Дион
  Say Goodbye ★ В зимнюю ночь на небе сверкала Звезда одиноко во тьме… Свеча на окне средь мрака сгора

Грузинское Диско, кавер песни ITALODISCO перевод на русский

Они приезжают в нашу страну, 
«Киллерс» и «Марун 5» — даже сам Джеймс Браун.
Стинг приезжал тут вроде трижды,
Я сам видел его вживую, — а «Джыпси» сплесали здесь джайв.

Шакира спела – да, и Элтон Джон сиграл,
Станцевал под Бонни М., – я устал!;
«Драконы» вышли на стадион — закрыли ее по полной,
Бруно Марс приедет шас – уже очень скоро!

Когда мы всех отошлем, Твоя очередь — диджей!

Сегодня тебе придется рискнуть, сыграй грузинскую Диско, покрути этот диск – дай нам услышать!
Это наша грузинская Диско, а не Сан-Франциско, просто почувствуй – подвинь за мной! 
ааааа!
Знай это не Ибица, здесь хачапури лучше чем пицца!
Оставайся, не надо сердиться,
Когда все закончится, мы начнем грузинскую Диско! (2x)

Мераб Кашиа – городской певец,
«Сахе» — это чистый Соул, группа «Шин» — Джазовый соус,
«4 Гия» — хороший выбор,
Кто-то поет на иностранном, а Кто-то – совсем перебор!

«Гордела» исполняют Фольклор, а Кабу читает рэп.
Качаю головой у «Мгзавреби» – уже устал!
Братья Бурдули любят рок, не будем ждать годами,
Пришло время сыграть Диско – совсем скоро!

Когда замолчат все, наступит твоя очередь – диджей!

Сегодня тебе придется рискнуть, сыграй грузинскую Диско, покрути этот диск – дай нам услышать!
Это наша грузинская Диско, а не Сан-Франциско, просто почувствуй – подвинь за мной! 
ааааа!
Знай это не Ибица, здесь хачапури лучше чем пицца!
Оставайся, не надо сердиться,
Когда все закончится, мы начнем грузинскую Диско!
Когда все закончится, мы начнем грузинскую Диско! 

Лара Фабиан: язык мелодии

Одной из самых известных песен Лары Фабиан является «Любовь, похожая на сон». Эта композиция исполняется на английском языке, но несет в себе глубокий смысл и эмоциональный заряд. Мелодия песни ласкает слух, а слова передают чувства радости и восторга от любви.

Лара Фабиан в своих песнях использует различные музыкальные жанры, в том числе поп-музыку, романтический баллады и даже оперу. Ее голос – это настоящий музыкальный инструмент, способный захватить слушателя и погрузить его в мир ее мелодий.

Она также известна своими яркими и запоминающимися выступлениями на концертных площадках. Силуэт Лары на фоне ярких огней и разноцветных проекций создает уникальную атмосферу, в которую погружается каждый зритель.

Лара Фабиан стремится к тому, чтобы каждая ее песня звучала искренне и эмоционально. Она передает свои чувства и эмоции через музыку, словно закладывая их в каждую ноту и мелодию. Ее музыка становится соединительным звеном между разными культурами и народами, открывая для слушателей новые грани музыкального искусства.

Лара Фабиан – это не просто исполнительница, это искусство, способное перенести слушателя в другой мир, где слова становятся не нужными, а только язык мелодии способен выразить все чувства и эмоции.

Лара Фабиан: музыкальный сон английским языком

Лара Фабиан, талантливая бельгийская певица и автор песен, известна своим красивым голосом и эмоциональными исполнениями. Ее имя стало синонимом исключительной музыкальности и уникального творчества.

Одной из примечательных особенностей творчества Лары Фабиан является ее способность великолепно исполнять песни на разных языках, в том числе на английском. Ее англоязычные песни полны глубокого смысла и эмоцинальной насыщенности. Такие композиции, как «Love by Grace» и «I Will Love Again», покорили сердца слушателей по всему миру.

Лара Фабиан способна создавать настоящую музыкальную атмосферу, которая переносит слушателя в мир сновидений. Ее мягкий голос и гармоничное исполнение создают ощущение легкости и нежности, подобно плавному плетению музыкальных нот. В каждой песне Лары Фабиан можно услышать выразительность и искренность, позволяющую каждому насладиться музыкой и подарить себе музыкальный сон английским языком.

Таким образом, Лара Фабиан продолжает восхищать своих поклонников со всего мира, приглашая нас в свою музыкальную сказку и подаривая нам возможность погрузиться в мир мечты и романтики с ее незабываемыми песнями на английском языке.

Лара Фабиан: музыкальный сон английским языком	Лара Фабиан, талантливая бельгийская певица и автор песен, известна своим красивым голосом и эмоциональными исполнениями. Ее имя стало синонимом исключительной музыкальности и уникального творчества.
Одной из примечательных особенностей творчества Лары Фабиан является ее способность великолепно исполнять песни на разных языках, в том числе на английском. Ее англоязычные песни полны глубокого смысла и эмоциональной насыщенности. Такие композиции, как «Love by Grace» и «I Will Love Again», покорили сердца слушателей по всему миру.	Лара Фабиан способна создавать настоящую музыкальную атмосферу, которая переносит слушателя в мир сновидений. Ее мягкий голос и гармоничное исполнение создают ощущение легкости и нежности, подобно плавному плетению музыкальных нот. В каждой песне Лары Фабиан можно услышать выразительность и искренность, позволяющую каждому насладиться музыкой и подарить себе музыкальный сон английским языком.
Таким образом, Лара Фабиан продолжает восхищать своих поклонников со всего мира, приглашая нас в свою музыкальную сказку и подаривая нам возможность погрузиться в мир мечты и романтики с ее незабываемыми песнями на английском языке.